FAQ
Puis-je parler de mon invention secrète à tous les agents en brevets de Hannke Bittner & Partner ?
Oui, conformément à l'article 39a de l'Ordonnance relative aux agents en brevets, nous sommes tenus au secret professionnel. Nous imposons également ce devoir de confidentialité à tous nos collaborateurs, tels que nos ingénieurs en brevets, nos assistants en brevets et nos employés de bureau.
Quels sont les coûts liés au dépôt d'un brevet, à la protection d'une marque ou d'un design ?
Chaque invention, chaque marque et chaque design est unique ! C'est pourquoi le travail de dépôt et donc les coûts diffèrent. Pour le dépôt de brevets, de modèles d'utilité, de marques et de designs, nous convenons généralement de prix forfaitaires. Cela vous permet de contrôler au mieux les coûts. Nous vous soumettons volontiers une offre individuelle.
Le traitement des objections et des avis d'examen dans le cadre de la procédure d'enregistrement/de décision entraîne des frais variables en fonction de la charge de travail, mais qui se situent généralement dans certaines limites. Dans ce cas, nous vous informerons volontiers lors d'un entretien personnel sur le montant des frais à prévoir. De même, nous vous soumettons volontiers une offre individuelle pour toute demande de recherche, d'élaboration de contrats ou d'expertise.
Dans les procédures de violation des droits de protection, les frais sont généralement calculés conformément à la loi sur la rémunération des avocats (RVG). Nous nous ferons un plaisir de vous expliquer en détail les frais auxquels il faut s'attendre dans votre cas.
Devant quelles administrations et quels tribunaux Hannke Bittner & Partner me représente-t-il ?
En tant que conseils en brevets allemands, avocats, European Patent Attorneys, European Trademark and Design Attorneys, nous vous représentons en matière de droit de la propriété industrielle devant les offices et tribunaux suivants :
-
Office allemand des brevets et des marques (DPMA)
-
Office européen des brevets (OEB)
-
Office européen de la propriété intellectuelle (EUIPO)
-
Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI)
-
Tribunal fédéral des brevets (BPatG) et Cour fédérale de justice (BGH) dans les procédures de recours et de nullité
-
Tribunaux de grande instance et d'appel et Cour fédérale de justice (BGH) dans les litiges relatifs aux brevets, marques, designs et modèles d'utilité
-
Cour unifiée des brevets (CBE)
-
Tribunal de l'Union européenne (TUE) et Cour de justice des Communautés européennes (CJCE) dans les procédures de recours en matière de marques communautaires et de dessins ou modèles communautaires.
En dehors des tribunaux, nous vous conseillons et vous représentons sur toutes les questions relatives à la propriété industrielle.
Quels sont les documents nécessaires pour une demande de brevet, de marque ou de design ?
Pour déposer une demande de brevet ou de modèle d'utilité, nous avons tout d'abord besoin d'informations sur votre invention. Le mieux est de nous les demander lors d'un entretien personnel avec vous. Vous n'avez pas besoin de préparer de documents particuliers. Nous avons également besoin du nom et de l'adresse de la personne physique ou morale au nom de laquelle la demande doit être déposée, ainsi que du nom et de l'adresse des inventeurs.
La plupart du temps, les demandes de brevet et de modèle d'utilité contiennent des dessins de l'objet de l'invention, appelés figures. Dans la mesure où il s'agit ici d'un objet plus complexe, les dessins techniques au format pdf constituent une bonne base pour l'élaboration de ces figures. Nous comptons sur votre collaboration. Lors de l'entretien de conseil, nous déterminons exactement quels dessins, quelles vues et quels détails de votre invention nous avons besoin de vous. Vous trouverez ici les exigences graphiques et techniques pour de tels dessins.
Pour une demande de marque, nous avons besoin de la marque à déposer (pour les marques verbales et figuratives, un fichier image) ainsi que du nom et de l'adresse de la personne physique ou morale au nom de laquelle la demande doit être déposée. Nous établissons la liste des produits et services pour vous.
Pour une demande de design, nous avons besoin de représentations du design à protéger, appelées "reproductions de design". Vous trouverez les exigences graphiques et techniques à ce sujet dans la FAQ ci-dessous. Nous avons également besoin du nom et de l'adresse de la personne physique ou morale au nom de laquelle la demande doit être déposée. Nous nous chargeons de décrire brièvement l'objet du design et de le classer dans la classification de Locarno.
Comment les dessins doivent-ils être présentés pour une demande de brevet ou de modèle d'utilité ?
Pour une demande de brevet ou de modèle d'utilité, nous avons besoin de dessins au trait en noir et blanc. Les photos ou les représentations photoréalistes en couleur ou en niveaux de gris ne conviennent pas. Les instructions de montage d'un célèbre magasin de meubles suédois peuvent servir de comparaison.
Selon notre expérience, les points suivants doivent être pris en compte :
-
utiliser différentes hachures au lieu de couleurs ou de niveaux de gris
-
ne pas "emballer" les graphiques dans des fichiers Word ou PowerPoint ou les intégrer dans un e-mail, mais les joindre en tant que pièces jointes à l'e-mail
-
utiliser des formats sans perte pour les graphiques (BMP ou TIF par exemple), pas de JPG (car avec perte, mot-clé : artefacts de compression)
-
si les graphiques sont trop volumineux (35 Mo maximum par e-mail, y compris la pièce jointe chez nous), emballez-les dans une archive, par ex. un ZIP standard, ou à défaut un RAR ou 7z
-
alternativement, ou si le fichier est toujours trop volumineux, vous pouvez le partager via un portail web, par exemple Microsoft OneDrive (inclus dans le pack Microsoft Office 365)
-
tous les logiciels de CAO courants supportent l'exportation PDF, alternativement CDR (CorelDRAW 2019)
Vous trouverez ici les conseils de l'Office allemand des brevets et des marques sur le thème des dessins.
Vous trouverez ici les conseils de l'Office européen des brevets sur le thème des dessins.
Quelles sont les exigences relatives au fichier image d'une représentation de marque ?
Pour le dépôt d'une marque figurative ou d'une marque verbale et figurative, nous avons besoin d'une représentation de la marque sous forme de fichier au format JPEG. Le fichier doit disposer d'une bonne résolution (non pixellisé, min. 96 dpi, max. 300 dpi). La taille de l'image doit être au minimum de 945 pixels en largeur ou en hauteur et au maximum de 2835x2010 pixels, ou au maximum de 2 Mo.
Pour les autres formats de marques, comme les marques sonores, les marques multimédias ou les marques tridimensionnelles, vous trouverez les exigences techniques sous les liens suivants :
- auprès de l'Office allemand des brevets et des marques
- auprès de l'Office européen de la propriété intellectuelle (déplier la première question)
Quelles sont les exigences relatives aux fichiers image d'une reproduction de design ?
Pour le dépôt d'un design, nous avons besoin de représentations du design. Il est possible de déposer jusqu'à 10 (DPMA) ou 7 (EUIPO) représentations du design par demande. Il s'agit par exemple d'images de l'avant, de l'arrière, de la gauche, de la droite, du haut et du bas avec une représentation supplémentaire en perspective. Les images doivent montrer le produit à protéger sur un fond neutre, sans accessoires. Un seul design de produit peut être déposé par demande de design. Les différentes représentations doivent donc montrer le même produit sous différents angles.
Veuillez également tenir compte des indications de l'Office allemand des brevets et des marques.
De même que les indications de l'Office européen de la propriété intellectuelle.
Les exigences techniques pour les fichiers image de l'Office allemand des brevets et des marques sont les suivantes :
Format de fichier : JPEG, résolution : au moins 300 dpi, taille de l'image : au moins 3 x 3 cm, max. 2 MB.
Vous trouverez ici les exigences techniques de l'Office européen de la propriété intellectuelle (déplier la deuxième question).
Quelle est la priorité ?
Lors du premier dépôt d'une demande de brevet, appelé demande initiale, le demandeur obtient un droit de priorité pour l'invention concernée. Il peut faire valoir ce droit de priorité lors d'autres dépôts de la même invention, appelés demandes ultérieures. Les demandes ultérieures sont alors traitées juridiquement comme si elles avaient également été déposées le jour de la première demande. Les demandes ultérieures sont donc datées rétroactivement. Cela présente l'avantage que la première demande n'affecte pas la nouveauté et l'activité inventive des demandes ultérieures.
Pour que le droit de priorité puisse être utilisé efficacement, les demandes ultérieures doivent être déposées dans les 12 mois suivant l'enregistrement initial. Toutes les demandes doivent concerner la même invention.
L'utilisation du droit de priorité pour les demandes internationales offre l'avantage de pouvoir vendre, promouvoir et tester l'invention pendant près d'un an après le premier dépôt et d'évaluer sa rentabilité sur différents marchés avant d'envisager des demandes internationales coûteuses.
En outre, l'utilisation du droit de priorité permet diverses stratégies de dépôt complexes. Nous vous proposons volontiers un conseil personnalisé afin de déterminer l'approche la mieux adaptée à vos besoins.
Comment se déroule la procédure de délivrance d'une demande de brevet européen ?
Une demande de brevet européen est déposée auprès de l'Office européen des brevets (OEB). Il convient de noter qu'une demande de brevet européen n'est pas une demande de brevet de l'UE. La demande de brevet européen peut être valable dans tous les Etats membres de la Convention sur le brevet européen (CBE). La CBE comprend bien plus d'Etats membres que l'UE, par exemple aussi la Suisse, la Norvège et la Grande-Bretagne. Actuellement, 39 Etats sont membres de la CBE, auxquels s'ajoutent un Etat d'extension et cinq Etats de validation supplémentaires. Vous trouverez ici une liste actualisée des États membres.
Après le dépôt, la demande de brevet européen est soumise à une procédure d'examen uniforme auprès de l'OEB pour tous les Etats membres. L'OEB effectue des recherches, émet des avis d'examen et examine entre autres la nouveauté et l'activité inventive de l'invention. A la fin de la procédure d'examen, la demande de brevet européen est délivrée.
Après la délivrance, la demande de brevet européen doit être validée dans les Etats membres de la CBE dans lesquels la protection de l'invention est souhaitée. Pour ce faire, il faut, selon l'Etat membre, fournir des traductions de tout ou partie de la demande de brevet et payer des taxes. L'État membre concerné délivre ensuite un brevet national pour l'invention, qui protège ensuite l'invention dans l'État membre en question. Une fois délivrée, la protection n'est donc pas automatique dans chaque État membre, mais uniquement dans les États validés.
Depuis le 01.06.2023, il est en outre possible de déposer une demande d'effet unitaire et d'obtenir ainsi un brevet unitaire. Le brevet unitaire protège l'invention dans les États suivants :
Autriche, Belgique, Bulgarie, Danemark, Estonie, Finlande, France, Allemagne, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Portugal, Slovénie, Suède et Roumanie (à partir du 01.09.2024).
La demande d'effet unitaire peut être combinée avec des validations classiques. Cela permet de couvrir en plus des Etats membres de la CBE qui ne participent pas au système du brevet unitaire.
Le brevet unitaire est toujours soumis à la juridiction de la Juridiction unifiée du brevet (JBU). Dans la mesure où aucune demande d'effet unitaire n'est déposée, il est actuellement encore possible d'exclure la compétence de la TEB pour les titres de protection nationaux validés par ce que l'on appelle un opt-out. Pour ces droits validés, les tribunaux nationaux de l'Etat membre concerné sont alors compétents pour les actions en contrefaçon et en nullité.
Qu'est-ce qu'une demande internationale de brevet ?
Une demande internationale de brevet, également appelée demande PCT, est une demande de brevet déposée dans le cadre du Traité de coopération en matière de brevets (PCT). Une telle demande de brevet internationale a donc le même statut qu'une demande de brevet nationale dans chaque Etat membre du PCT. Cela permet de déposer une demande de brevet pour une invention de manière très efficace dans un grand nombre de pays simultanément. Actuellement, 157 pays sont membres du PCT. Vous trouverez la liste actuelle des Etats membres ici.
Après le dépôt, la phase dite internationale commence. Elle dure au maximum 31 mois à compter de la date de priorité de la demande. Au cours de la phase internationale, l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) publie le rapport de recherche internationale, qui fournit une première évaluation de la brevetabilité de l'invention.
Une fois la phase internationale terminée, la demande internationale de brevet doit être nationalisée. Cela signifie que le déposant doit choisir parmi les États membres du PCT ceux dans lesquels une protection par brevet est souhaitée. Une procédure nationale d'examen des brevets s'ensuit dans les États sélectionnés. A la fin, les brevets nationaux sont délivrés.
La demande PCT permet donc de déposer des demandes de brevet dans un grand nombre de pays à un coût très avantageux. De plus, la phase internationale repousse le moment du choix final des pays de protection. Cela peut être très avantageux si, au moment du dépôt ou à l'expiration de l'année de priorité, il y a encore des incertitudes quant aux débouchés ou au succès de l'invention et qu'il n'est pas encore possible de prendre une décision sur des dépôts à l'étranger, éventuellement coûteux.
Qu'est-ce qu'une demande de marque internationale ?
Une demande de marque internationale est une demande de marque déposée dans le cadre du Protocole relatif à l'Arrangement de Madrid (PMMA). Lors du dépôt, il faut désigner les États membres du PMMA dans lesquels la protection de la marque est souhaitée. Dans ces États désignés, la demande de marque internationale a donc le même statut qu'une demande de marque nationale. Ainsi, une marque peut être déposée de manière très efficace dans un grand nombre de pays simultanément. Actuellement, 115 États sont membres de la PMMA. Vous trouverez la liste actuelle des États membres ici.
Pour une demande de marque internationale, une marque de base nationale est nécessaire. Une marque allemande ou européenne existante s'impose ici. Mais il est également possible d'utiliser une demande de marque nationale nouvellement déposée, qui sera ensuite "internationalisée".
Après le dépôt de la demande de marque internationale, l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) examine les points formels de la demande de marque et enregistre ensuite la marque internationale. Chaque État désigné examine ensuite la marque conformément aux exigences nationales et peut confirmer ou révoquer provisoirement la protection de la marque avec effet pour l'État concerné. Dans le cas d'une révocation provisoire, une procédure d'examen nationale s'ensuit. Ainsi, chaque marque internationale possède une zone géographique de protection très individuelle basée sur le choix des États désignés.
Qu'est-ce qu'une demande internationale de design ?
Une demande internationale de design est une demande de design déposée dans le cadre de l'Arrangement de La Haye sur les dessins et modèles (HMA). Lors du dépôt, il faut désigner les Etats membres de la HMA dans lesquels la protection du design est souhaitée. Dans ces États désignés, la demande internationale de design a ainsi le même statut qu'une demande de design nationale. Ainsi, un design peut être déposé de manière très efficace dans un grand nombre de pays simultanément. Actuellement, 79 États sont membres de la HMA. Vous trouverez ici la liste actuelle des Etats membres.
Après le dépôt de la demande internationale de design, l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) examine les points formels de la demande de design et enregistre ensuite le design international. Chaque État désigné examine ensuite le design conformément aux exigences nationales et peut confirmer ou révoquer provisoirement la protection du design avec effet pour l'État concerné. Dans le cas d'une révocation provisoire, une procédure d'examen nationale s'ensuit. Pour les designs, il faut tenir compte du fait que les conditions de protection diffèrent parfois fortement d'un pays à l'autre. Une demande internationale de design doit donc tenir compte de ces différentes conditions de protection. Ainsi, chaque design international possède une zone géographique de protection très individuelle basée sur le choix des pays désignés.
Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller en détail et d'élaborer une stratégie de dépôt individuelle pour votre brevet, votre marque et votre design !