我们的 50 多名员工是您解决商标、外观设计和专利保护相关问题的得力助手。我们希望让这个成功的团队更加强大。也许您能加入？我们正在寻找

专利工程师（男女不限）

在雷根斯堡办事处拥有学士学位（大学/应用科学大学），最好是机械工程、物理、电子工程或化学专业。

您具有高度的责任心、创造力和专利律师的综合素质，同时希望直接参与客户支持工作。

你的任务将包括帮助获得和实施知识产权，以及支持专利申请的起草工作。该职位要求具备自我激励、可靠、有条理和灵活的工作能力以及良好的英语水平。此外，我们还希望你对技术问题有出色的理解，并能用准确的语言表述这些问题。

更多详情：

您可以在我们这里完成以下任务

• 参与工业产权保护（专利、商标、外观设计等）领域的产权获取和执行工作；
• 您将成为客户开发部门与国内和国际专利局之间的纽带；
• 利用数据库进行专利检索；
• 利用您在各个技术领域的知识，起草国内和国际专利申请；
• 与我们的客户就其个人战略建议进行讨论；
• 在国际舞台上与外国同行通信。

这些就是您的资历：

• 您至少拥有工程领域（物理、机械工程、化学、电子工程）的学士学位；
• 您对多学科技术有深刻理解，在工程领域拥有广泛的知识；
• 工作积极主动、独立自主；
• 德语和英语书写和口语流利；
• 严谨、有条理、以解决问题为导向的方法以及创造性思维是您的优势。

我们为您提供

• 知识产权法领域的全面入职培训；
• 有趣而多样的工作，了解最新的技术发展；
• 灵活的工作时间；
• 我们位于科布伦茨的律师事务所拥有一个友好而非正式的团队；
• 工作地点位于科布伦茨市中心，午休时间可以在餐厅、购物中心或阳光广场上的咖啡馆度过；
• 在咨询并满足必要条件后，可以成为专利律师候选人。

这就是我们的合作方式：

您对我们感兴趣吗？如果是，请将您的申请材料，包括求职信、个人简历和推荐信，通过电子邮件发送到以下地址。

我们期待收到您的申请。

汉克-比特纳律师事务所
专利代理人和律师mbB
普吕芬格大街 1 号
93049 雷根斯堡

雷根斯堡联系人： Ulrike Schütz 女士

电话: 0261 - 92 17 66-0
传真：0261 - 92 17 66-20

mail@hbp-ip.de

立即通过电子邮件申请

专利律师候选人（男女不限）

在雷根斯堡工作，拥有大学学位，最好是机械工程、物理或电气工程专业。

该职位要求工作准确、英语熟练。除了受过完整、广泛的科学教育外，您还应愿意熟悉新的技术问题。我们希望应聘者有自信的态度、出色的技术理解能力以及分析复杂问题并用准确语言表述的能力。

我们期待收到您的申请材料。

请将申请材料寄至

HANNKE BITTNER & PARTNER
专利代理人和律师mbB
普吕芬格大街 1 号
93049 雷根斯堡

雷根斯堡联系人： Ulrike Schütz 女士

电话: 0261 - 92 17 66-0
传真: 0261 - 92 17 66-20
电子邮件：mail@hbp-ip.de

立即通过电子邮件申请

专利律师（男女不限）

在雷根斯堡办事处拥有工程或物理学技术学位。

您具有高度的责任心、创造力和全面的专利律师培训，并热衷于直接为客户提供支持。

我们将为您提供多样化、国际化的工作环境，以及在具有吸引力的经济条件下的长期发展前景。

请将您的详细申请材料寄至

HANNKE BITTNER & PARTNER
专利代理人和律师mbB
普吕芬格大街 1 号
93049 雷根斯堡

雷根斯堡联系人： Ulrike Schütz 女士

电话: 0261 - 92 17 66-0
传真: 0261 - 92 17 66-20
电子邮件：mail@hbp-ip.de

立即通过电子邮件申请

专利工程师（男女不限）（工程师 - 机械工程）

科布伦茨

我们正在科布伦茨招聘一名专利工程师，即刻起生效。您的任务包括与我们的客户直接联系，用德语和英语撰写德国和欧洲的专利和实用新型申请，处理审查通信，在商标、异议和诉讼案件中为我们的专利律师和律师提供支持，与专利局、客户和国外同事沟通，以及进行检索。

您的情况

• 拥有机械工程或类似专业的大学或应用科学大学学位。
• 您刚刚完成学业或已经在私营部门工作，现在正在寻找新的职业方向。
• 您有能力用准确的语言描述技术问题。
• 具备流利的德语和英语书写和口语能力（德语：不低于 C2 级，英语：不低于 C1 级）。
• 您对技术创新和法律问题有浓厚的兴趣，并愿意不断独立熟悉新的技术和法律主题。
• 工作准确、可靠、有条理。
• 最好已具备一定的知识产权法知识。

我们提供

• 接近技术创新和发明、
• 丰富多彩的工作，涵盖广泛的发明主题、
• 在熟悉知识产权法方面提供广泛支持、
• 高度的个人责任感
• 扁平化的等级制度、
• 位于科布伦茨市中心的现代化工作场所，充满个性化氛围。

您对我们感兴趣吗？请将您的申请发送给我们！我们很乐意与您探讨灵活工作时间或兼职工作等个性化选择。
我们期待您的来信！

汉克-比特纳律师事务所
专利律师和律师mbB
Firmungstraße 4-6
56068 科布伦茨

科布伦茨联系人： Ada Pelss 博士

电话: 0261 - 92 17 66 - 0
电子邮件:koblenz@hbp-ip.de

立即通过电子邮件申请

见习办公室管理助理（男女不限）

科布伦茨工厂

您是否正在寻找一个丰富多彩的学徒岗位，从事令人兴奋的工作，并获得最佳资质？那么，办公室管理助理培训正是您的理想选择！

我们是一家活跃于国内外的专利和法律事务所，代表从个人发明家到大型国际公司的客户处理所有与知识产权有关的事务，尤其是专利、商标和外观设计保护权方面的事务。您的任务是在这一领域为我们的专利律师提供支持。除了办公室组织、与客户、交易方和权威机构通信、准备诉状、协调约会和准备发票等活动外，您的任务还包括支持簿记和客户获取。

我们是否已经引起了您对这一职业和我们的兴趣？那就申请于 2024 年在科布伦茨开始您的学徒生涯吧（开始日期为 01.08.24）。

您需要具备的条件

• 良好的高考成绩、高级技术学院入学资格或良好的中学毕业证书；
• 良好的德语和英语语言技能以及友好的举止，以便与客户、交易方、当局、法院和世界各地的国际同事进行自信的沟通；
• 精通数学，能够编制发票和成本报表；
• 对法律事务感兴趣；
• 精确、有条理的工作方式；
• 高度的可靠性。

我们能为您提供什么？

• 接近技术创新和发明以及商标和设计，因为创新是我们的工作重点；
• 工作内容丰富多彩，因为发明的主题领域多种多样，而且不断有新的案件出现；
• 从第一天起就直接参与案件；
• 职业学校的差旅费用由公司承担；
• 扁平的等级制度；
• 位于科布伦茨市中心的现代化工作场所，充满个性化氛围。

您是否对法律课题非常感兴趣，并希望在这里获得更多的资质？那就来看看我们的专利律师助理培训招聘广告吧。

我们期待您的申请。

汉克-比特纳律师事务所
专利律师和律师mbB
Firmungstr.
56068 Koblenz

联系人： Ada Pelss 博士

电话: 0261 - 92 17 66 0
电子邮件:koblenz@hbp-ip.de

立即通过电子邮件申请

见习专利律师助理（男女不限）

在科布伦茨

您是否正在寻找一个法律领域的实习机会，从事各种令人兴奋的工作，并获得最佳资质？那么，专利律师助理培训正是您的理想选择！

专利律师助理为专利律师的日常工作提供支持，例如提交知识产权申请（专利/商标/外观设计），与客户、办事处和交易方联系，以及准备重要文件。但专利律师助理也有自己复杂的职责范围，他们完全独立处理这些工作，需要大量的专业知识，如更新知识产权、管理海外知识产权、管理接收的邮件和注意截止日期等。

我们的介绍是否激起了您对这一职业的兴趣？那就申请于 2024 年在科布伦茨开始您的培训吧（开始日期为 01.08.24）。我们是一家活跃于国内外的专利和法律事务所，代表从个人发明家到大型国际公司的客户处理所有与知识产权有关的事务，尤其是专利、商标和外观设计保护权方面的事务。

你需要什么？

• 良好的高考成绩、大学入学资格或良好的中学毕业证书；
• 良好的德语和英语语言技能以及友好的举止，以便与客户、交易方、当局、法院和世界各地的国际同事进行自信的沟通；
• 具有良好的数学知识，能够编制发票和成本报表；
• 对法律事务感兴趣；
• 精确、有条理的工作方式；
• 高度的可靠性。

我们能为您提供什么？

• 接近技术创新和发明以及商标和设计，因为创新是我们的工作重点；
• 工作内容丰富多彩，因为发明的主题领域多种多样，而且不断有新的案件出现；
• 从第一天起就直接参与案件；
• 前往杜塞尔多夫职业学校（马克斯-韦伯职业学院）的差旅费用由公司承担；
• 扁平的等级制度；
• 位于科布伦茨市中心的现代化工作场所，充满个性化氛围。

我们期待收到您的申请。

汉克-比特纳律师事务所
专利代理人和律师mbB
Firmungstr.
56068 Koblenz

联系人： Ada Pelss 博士

电话: 0261 - 92 17 66 0
电子邮件:koblenz@hbp-ip.de

立即通过电子邮件申请